ENTRE O ATO E O CONTRATO: UM OLHAR SEMIOLINGUÍSTICO PARA O CONCEITO DE GÊNERO DISCURSIVO

Resumo

Este trabalho apresenta parte das reflexões teóricas desenvolvidas durante a elaboração de meu projeto de tese, que está em andamento, e tem como objetivo compreender o conceito de gêneros discursivos sob a perspectiva semiolinguística de análise do discurso, elaborada por Patrick Charaudeau (1992, 2005, 2008). Tal abordagem aponta um modelo de análise da construção do sentido em textos diversos, levando em conta que esse processo ocorre dentro de um quadro situacional e interativo que regula os comportamentos e as escolhas linguísticas feitas pelos interlocutores. Sendo assim, a linguagem, o contexto social, as situações de comunicação e os sujeitos estão imbricados na geração de atos de linguagem, numa relação contratual que dará origem aos textos e discursos – já “formatados” em gêneros – com seus múltiplos sentidos.  Charaudeau (2004) caracteriza os gêneros discursivos como “situacionais”, considerando sua interdependência com as condições de um contrato de comunicação, o que permite entender os gêneros como um lugar de “instrução do como dizer” e associá-los à competência situacional. A fim de compreender a relação entre os gêneros discursivos e o projeto de fala intencional dos sujeitos, recorrerei, então, aos conceitos de ato de linguagem e de contrato de comunicação sob o ponto de vista semiolinguístico: o ato de linguagem é definido como fruto da combinação entre uma dimensão explícita da linguagem, de natureza estrutural, cujo conteúdo é incompleto; e uma dimensão implícita, de natureza discursiva e cultural, cujo conteúdo determina e comanda o anterior. O contrato de comunicação se apoia na ideia de mise-en-scène, cujas restrições espaciais, temporais, relacionais, determinam a origem de convenções e normas para os comportamentos linguageiros. É o reconhecimento mútuo das restrições oriundas do contrato, as quais estão latentes na produção/interpretação de todo texto/discurso e na própria configuração de um gênero discursivo, que garante o sucesso da troca comunicativa.

PALAVRAS-CHAVE: Gênero discursivo, Semiolinguística, Ato de linguagem, Contrato de comunicação.