A BUSCA PELA TRANSCENDÊNCIA NOS TRÓPICOS: O SUBLIME NO ROMANTISMO BRASILEIRO
Resumo
O presente artigo consiste em uma breve apresentação da dissertação de mesmo nome, que se propõe a analisar a importância da categoria estética do sublime para o desenvolvimento das propostas poéticas do Romantismo, em geral, e a sua pertinência para a formação do movimento romântico brasileiro, em particular. Para tanto, foram tomadas como principais referências teóricas o tratado grego Do sublime, tradicionalmente atribuído a Longino e redescoberto no século XVII, e a obra Uma investigação filosófica sobre a origem de nossas ideias do sublime e do belo, de Edmund Burke. A partir da demonstração do papel fundamental desempenhado pelas teorias do sublime para a formação do imaginário romântico no continente europeu, foi possível estabelecer as relações entre esse conceito estético e a literatura romântica desenvolvida no Brasil. Baseado na leitura de textos tanto literários como não-literários de autores como Gonçalves Dias, José de Alencar e Álvares de Azevedo, busquei explicitar o caráter central das ideias e imagens relacionadas ao sublime para o estabelecimento do Romantismo no Brasil.
Texto completo:
PDFReferências
ABRAMS, Meyer H. O espelho e a lâmpada. Tradução de Alzira Vieira Allegro. São Paulo: Unesp, 2010.
ADDISON, Joseph. Os prazeres da imaginação. Tradução de Alcinda Pinheiro de Sousa et al. Lisboa: Edições Colibri: 2002.
ALENCAR, José de. O guarani. 3. ed. Introdução e notas de Eduardo Vieira Martins. Ilustrações de Luciana Rocha. São Paulo: Ateliê Editorial, 2014.
AZEVEDO, Álvares de. Lira dos vinte anos. São Paulo: Nobel, 2009.
BANDEIRA, Manuel. Apresentação da poesia brasileira. São Paulo: Cosac Naify, 2009.
BELLAS, João Pedro. Sublime terrível e Romantismo. In: FRANÇA, Júlio (Org). Poéticas do mal: a literatura do medo no Brasil (1840-1920). Rio de Janeiro: Bonecker, 2017. p. 77-100.
BLOOM, Harold. The anxiety of influence: a theory of poetry. 2. ed. New York/Oxford: Oxford University Press, 1997.
BOILEAU, Nicolas. A arte poética. Tradução de Célia Berrettini. São Paulo: Perspectiva, 1979. (Coleção Elos)
_____. Prefácio ao Tratado do sublime. Tradução de Vladimir Vieira. Viso – cadernos de estética aplicada. n. 14, Rio de Janeiro, jul-dez/2013.
BOSI, Alfredo. História concisa da literatura brasileira. 44. ed. São Paulo: Cultrix, 2006.
_____. Imagens do Romantismo no Brasil. In: Guinsburg, J. O Romantismo. 4 ed. São Paulo: Perspectiva, 2005. p. 239-256.
BURKE, Edmund. A philosophical enquiry into the origin of our ideas of the sublime and beautiful. New York: Oxford University Press, 1990.
_____. Uma investigação filosófica sobre a origem de nossas ideias do sublime e do belo. Tradução, apresentação e notas de Enid Abreu Dobránszky. Campinas: Papirus, 1993.
CANDIDO, Antonio. O Romantismo no Brasil. 3. ed. São Paulo: Humanitas, 2012.
_____. Formação da literatura brasileira: momentos decisivos. 15. ed. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2014.
COLERIDGE, Samuel Taylor. A balada do velho marinheiro. Tradução e notas de Alípio Correia de Franca Neto; ilustrações de Gustave Doré. São Paulo: Ateliê Editorial, 2005.
DENNIS, John. The Grounds of criticism in poetry. Disponível em: http://www.earthworks.org/sublime/Dennis/index.html. Acesso em: 26/11/2017.
DIAS, Antônio Gonçalves. Poesia completa e prosa. Rio de Janeiro: José Aguilar, 1959.
DORAN, Robert. The theory of the sublime from Longinus to Kant. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.
GOETHE, Johann Wolfgang von. Fausto: uma tragédia – Primeira parte. Trad. Jenny Klabin Segall. 5. ed. São Paulo: Editora 34, 2013.
HALLIWELL, Stephen. Between ecstasy and truth: Interpretations of Greek poetics from Homer to Longinus. Oxford: Oxford University Press, 2011.
HANSEN, João Adolfo. Forma romântica e psicologismo crítico. In: ALVES, Cilaine. O belo e o disforme: Álvares de Azevedo e a ironia romântica. São Paulo: Edusp, 1998. p. 9-23.
LONGINO. Do sublime. Introdução e notas de J. Pigeaud. Tradução de Filomena Hirata. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
MONK, Samuel Holt. The Sublime: A study of critical theories in XVIII-century England. University of Michigan Press, 1960.
MOST, Glenn W. After the sublime: stations in the career of an emotion. In: The Yale Review, vol. 90, issue 2 (2002). p. 101-120.
RAMOS, Péricles Eugênio da Silva (Sel.). Poemas de Fagundes Varela. São Paulo: Cultrix, s/d.
SCHLEGEL, Friedrich. Fragmentos sobre poesia e literatura (1797-1803): seguido de Conversa sobre poesia. Tradução de Constantino Luz de Medeiros e Márcio Suzuki. São Paulo: Editora Unesp, 2016.
VARELA, Fagundes. Cantos e fantasias e outros cantos. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
VERÍSSIMO, José. História da literatura brasileira de Bento Teixeira (1601) a Machado de Assis (1908). São Paulo: Letras & Letras, 1998.
WEISKEL, Thomas. O sublime romântico: estudos sobre a estrutura e psicologia da Transcendência. Tradução de Patrícia Flores da Cunha. Rio de Janeiro: Imago, 1994.
WORDSWORTH, William. Prefácio à segunda edição das Baladas Líricas. Tradução de Roberto Acízelo de Souza. In: SOUZA, Roberto Acízelo de. A ideia de poesia e arte: reflexões oitocentistas anglo-norte-americanas. Rio de Janeiro: Editora Caetés, 2007. p. 9-30.
Apontamentos
- Não há apontamentos.